注册 登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

成长中的小手社

只要有爱,梦就将延续

 
 
 

日志

 
 

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上)   

2012-08-06 11:55:40|  分类: 【评论】 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社
 
      有一种感动源自内心柔软的触摸,有一种震撼来自灵魂深处的碰撞,文字是情感的倾诉,故事是感悟的细语。小手社夏季专题,我们将在轻小说的欢乐喧嚣、感伤唯美中沉浮——“轻文夏色”今日上线。

      专题开篇自然就是走科普路线了,凑巧的是 doremi 同学刚好在前几个月写了一篇相关的文章,简要谈到了日本轻小说的起源、发展以及业界的种种,全文通俗易懂但又不仅仅只站立在介绍说明的层面上,文段之间穿插的业界层面的内容使文章更具一定深度。由于文章主要分为两大块内容,即“上”篇的轻小说起源及发展,以及“下”篇的轻小说文库介绍,为便于大家阅读,笔者故此将全文做了分割。

本文已发表于《动漫次元LIVE》春节合刊内,未经杂志与作者的允许,请勿转载的本文,谢谢合作。
本文所含图片、音乐、视频等源自网络。

---------------------------------------分割线--------------------------------------

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社
 
编者案:

其实所有的文学作品,都代表了一种生活态度,从文学中体会生活,又把生活中的戏剧性反刍为文学。而轻小说这种文学形式,不论在文学性故事性还是娱乐性上都有优良的品质。最早开始接触日本轻小说大概是在 3 年前,而读的第一本书则是前不久全篇完结的《文学少女》,在阅读的过程中,不断被书中的情节吸引,后来还特意查找了很多书中提到过的作家和作品的资料。从此,就一直特别留意轻小说,不知不觉就被各种或幽默,或悲伤,或温暖,或迷茫的情节深深的带入了作品之中,阅读量也日渐增加。轻小说大多简单明快,不会晦 涩难懂,作者通过作品,向读者展示的都是他们在生活与文学中感悟到的有趣的故事和简单易懂的人生哲理,使人每读完一本书,都会让读者会心一笑。

在本文中,介绍了很多关于轻小说的事,从起源到发展至今,不论是轻小说本身还是整个行业,都有了长足的进步,衷心希望各位读者在看过此文之后了解并喜爱上这种不讲大道理,只是淡淡讲述有趣故事轻小说。

 

 

不能承受之重 —— 一起轻松的阅读吧

-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种

 
doremi / 文
(作者博客:http://zfz61147.blogbus.com/

 

失礼了,我是“轻小说子”

提到轻小说,首先需要介绍的就是它名字的由来。轻小说,日文称为ライトノベル( light novel ),乃是一个和制英语,说白了就是一个由日本人发明的英文单词,关于这个名词来源的说法有很多种,但是真正确切的由来已经不可考据。由NIFTY SERVE(@NIFTY)  SF- Fantasy  子会议室里参加的读者们讨论间造词,取其「轻的小说」意思而来,是最有名的说法。到了现代,轻小说基本上可以解释为「可轻松阅读的小说」。它抛开了文学上 文以载道的传统观念(但并非没有内涵),取而代之的则是一种可以让读者轻松愉悦阅读的风格。而在生活节奏越来越快的当今社会,轻小说的这种娱乐至上的想 法,越来越受到广大读者的认可和钟爱。

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

》“轻小说子”的性格和特点

 想必大家对什么样的小说才能称之为轻小说多多少少有些疑惑。有关于「轻小说」题材包罗万象,目前仍很难对这类内容涵盖青春、校园、科幻、奇幻、恐怖、历史、动作等众多类別的作品给予明确的定义。轻小说的特征主要表现为以下几方面。 

》不是老师哦

“轻小说”作为一种新生的文体,重在其“轻”。而通过深刻的道理“教育”读者乃是轻小说不能承受之重。 所以轻小说的读者群以青少年为主。由于青少年大多思维活跃,富有创新和挑战精神,正和轻小说的这种抛开大道理,自由创想的风格不谋而合。而青少年在社会中缓解压力的方式相对较少,轻小说则提供了一个非常好的放松手段,并且让青少年的创想在文字世界中充分释放发挥。

》请通过文字看到我,认识我

 轻小说秉承了轻松 阅读的传统,所以作者在写作的时候一般不会刻意的用非常书面且晦涩的文字来讲述故事,更多的则是以诙谐的吐槽和风趣幽默的比喻来达到娱乐的目的。以平常的 口语写作反而能使读者对作品产生好感。轻小说在写作上非常强调构图和画面感,力求使读者“望文生图”。而值得一提的是,虽然轻小说在写作上比较口语化,但 是绝对不代表轻小说是缺乏文学性和内涵的。而在内容上,作者並不是站在很高的角度来向读者訴说故事、讲述道理,而是以和读者相同的視点来描述作者本身认为 有趣的故事。

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社
 

》插画什么的才不是福利呢

 轻小说大多在内页和封面上大量使用漫画风格的插图和彩页,有強烈的视觉效果点恐怕是现代轻小说最最重要的特点了,一本轻小说没有插图就像一个没有配乐和 CG  galgame 一样让人感到十分的违和。如果说文字是一部轻小说的灵魂,那么把插画称为这本轻小说的画龙点睛之笔也完全不过分。在本文的后面的部分也会具体介绍有关作者和画师的问题。
【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

 而从轻小说风格上受到漫画、动画的影响,会带有动漫风格和模式这一点上我们不难看出,轻小说的发展,是受到了动画漫画的强烈影响的。在日本,正是有了 80、90 年代蓬勃发展的 ACG 事业,轻小说才能非常自然地融入 ACG 产业。由于有了漫画和动画事业的参考,轻小说模式也非常容易的被读者接受并认可了。


》其实人家是萝莉身

 轻小说携带方便而且价格便宜。其实轻便轻薄也是“轻”的一大特点,日版的文库本轻小说的尺寸都非常袖珍( A6 纸大小),称其为口袋书也不为过。在日本这种经济发达,生活节奏非常快的国家,人们的生活压力都比较大。而由于轻小说的这种轻便的设计,使人们可以再在上下班的公车和地铁里随时阅读,只要有闲暇之时,就可以见缝插针的阅读。这样不仅打发了时间也达到了舒缓心情的效果。

“轻小说子”的成长日记

 》诞生篇

 1975 年“朝日ソノラマ文库”(已经停刊)的创刊以及翌年集英社文库的创刊标志着轻小说的诞生!当然当时还没有轻小说这个叫法。而之后的几年,轻小说市场并没有什么起色,到 1977 年为止,只有新井素子(代表作:《あたしの中の  》入选第一届奇想天外新人赏)、氷室冴子(代表作:《听到涛声》, 1993 年由吉卜力改编为剧场版动画)等少数的小说作家。值得一提的是,当时新井素子用第一人称来写小说在当时的年轻人中引起了极大反响,也正是因为这个原因,此后轻小说的写作视角变得更加自由(当时主要是用第三人称来写的……),而稍微有些遗憾的是, 70 年代的轻小说基本上都是少女小说。

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社
 

》成长篇

 到了 80  代初,由于少女小说的发展壮大,出版社如雨后春笋般出现,而在竞争中被淘汰的也是非常之多。而当时的角川书局却非常有魄力,在少女小说大卖的当时,角川却 把眼光投向了少年向作品,出版了时至今日名声依然不减的《罗德斯岛战记》(ロードス島戦記),小说一经出版,在日本获得了巨大的成功并引起强烈反响,并迅 速风靡全亚洲。以此为契机,这部作品也成为无数动画、动漫、游戏、音乐、玩具等的开发源头。作者关于的大陆、种族、兵器、魔法的世界观设定,则成为了奇幻 小说创作的模版,被称为东方奇幻小说的开山之作。从此,轻小说的内容逐渐从少女小说转型为少年向的奇幻小说。在此之后,讲述逃脱不了兽化命运的少年故事的 《幻兽少年》、以未来新宿为舞台的传奇小说《魔界都市(新宿)》都让当时少年们的心活跃起来。

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

 到了 80 是年代后期,一些比较有名的公司,诸如角川书店、富士见书房都设立了文库并陆续创刊。富士见书房在 1988 年举办的  第一届 富士见书房幻想长篇小说大赏 ”进一步推动了奇幻小说的发展。而本次大赛的获奖作品,则是那个时期除了《罗德斯岛战记》,最值得介绍的。它就是 1989 年由富士见 Fantasia 文库出版,讲述天才美少女魔法师故事的《秀逗魔导士》,其小说的世界观设定获得了极高的称赞。而自从《秀逗魔导士》动画化以后,轻小说的知名度大大提高了,从此之后,各大书店都相继设立了轻小说的专柜。 

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

 到了 90 年代,奇幻风格的轻小说发展到达了巅峰,由轻小说改编的 TV 动画作品也逐渐出现,其中的代表作有 90 年代有不少小说改编成动画的作品,比如《罗德斯岛战记》、《秀逗魔导士》、《机械女神》、《天地无用》。从此,动画化成为了之后轻小说惯常使用的传播手法之一。 

 在 90 年代,轻小说的内容逐渐从单一的奇幻系转向校园,悬疑,科幻等各个方面。到了 1999 年,富士见 Fantasia 文库出版了著名的《全金属狂潮》,作品结合了校园,战争,科幻等各种元素,在一定程度上可以被称为衔接了 90 年代与 21 世纪的里程碑式的作品。(小说正篇于 2010 年连载完毕,历时 11 年,京都何时能把这个大坑填上?)

 

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

》含苞待放篇

 来到 21 世纪,轻小说的内容更多的偏向于现代甚至后现代。在新世纪的伊始,日本最著名的 2 次元论坛 2ch 上创立了轻小说专版,由此,轻小说这个名词才算真正的普及。 2001 年开始连载的《奇诺之旅》和 03 年的《伊里野的天空, UFO 之夏》为读者引入了世界系轻小说的概念。

 到了 04 年以后,随着各种轻小说的评论机构和奖项相继推出,轻小说正式进入产业化模式。而在日本,这个产业到底是如何运营的,下面就为大家一一道来。

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

百里挑一的海选

 在日本,作者一般 靠投稿杂志,文学奖(征文比赛)来争取曝光的机会,由此赢得杂志或出版社的青睐,对于优秀的新人,杂志或报刊会为其提供撰写专栏,连载作品的机会,这也有 很大一部分原因归功于日本的杂志业繁荣。而等专栏连载完毕之后,如果读者对于作品的反响不错,则会由杂志所属的出版社(也有另寻新东家的情况)出版单行 本,之后再由负责文艺评论的媒体进行专业的书评,并投入市场接收考验,顺利通过考验的作品就可以存活下来。日本每年出版的轻小说高达二千余种,印刷量高达 数百万册,然而鉴于作者水平的参差不齐,真正能够热卖并为读者所记住的屈指可数。这些少数能够大卖的作家,则会有其他文化产业前来洽谈改编作品的业务。

成功出道后的“偶像”之路

 现在市场上最常见的套路是轻小说单行本出版至 2  3 卷之后开始改编成漫画和广播剧, 漫画的作者虽然不是由原作轻小说的画师担当,但是由于改编版权的上的红利,也画师提供了很好的赚钱机会,所以画师在绘制轻小说插图,设计人物造型的时候都会非常用心,因为只要原作大卖,相应而来的各种改编和周边销售利润都非常高。此外,画师也会给一些广告,galgame 画插画和润色,比较有人气的画师基本都会出绘本养家糊口……

 相对于漫画,广播剧也是改编中非常重要的一个环节,其中最重要的一点就是,出了广播剧的轻小说基本上可以确定会被动画化,而动画版一般也会沿用广播剧的声优,一方面满足了喜爱作品的读者,另一方面也满足了声优的 fans 

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

  在漫画化和广播剧化一段时间后,大人气作品有时候会出 OVA 或者剧场版动画来进行 Animation 化的尝试,有的则会直接改编成 TV Animation 进行放送。笔者个人而言比较喜欢像《文学少女》、《空之境界》、《穿越时空的少女》这样的剧场版改编,因为一般而言剧场版的质量要比 TVA 高一些,不过就在上一季播出的《 Fate/Zero 》,也让我们看到了极高质量的 TVA 改编。
【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

 另外比较少见的,有的作品会改编成游戏,比如 PSP 版的《我的妹妹才没这么可爱》。不过因为游戏市场更加偏向于原创,所以此类情况少之又少。

 最后,也是最挣钱的,就是其他周边的文玩娱乐产业会来洽谈关于主人公的周边产品,诸如手办,文具,生活用品,抱枕,公仔等。由此形成一个复杂而完整的产业链。此外,作者和 画师有的时候会出席一些漫展或是签售会之类的活动,一来宣传作品赚取人气,二来也可以挣点外快补贴家用。而每年的 comic market 上,同人社团也会创作关于原作的各种同人作品,最有名的应该算是《文学少女》的同人音乐作品,在剧场版动画里直接被沿用了下来。

 

》开花结果篇

 在 04 年之后的轻小说作品基本都是按照上面的模式运行下来的。其中, 04 年发行的包含科幻元素的《凉宫春日》系列作品,由京都动画改编后获得了压倒性的成绩。在京都的《幸运星》中也多次提及轻小说元素。《凉宫》的大热标志着轻小说盛世的来临。从此以后,每一季动画中都会有几部由轻小说改编的作品出现。

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

 到了 05 年,由日本宝岛社发起的  这本轻小说真厉害!  评选第一次进行,这个排行榜会对作品,最喜爱男主角和最喜爱女主角进行人气排名(从 10 年追加了作者和画师的排行)。从 2005 年开始( 05 年版是评 04 年的书,每年类似)的评奖票选的结果的确可以展现一定的读书趋向。目前可以算是在日本最权威的排行榜。 05 年获奖是超人气作品《凉宫春日》系列, 06 年则是西尾维新的《戏言》, 07 年的《狼与香辛料》通过经商的智慧和萌狼一举夺冠, 08 年《全金属狂潮》借着动画和小说的双重人气加持而满载而归, 09 年《文学少女》凭着鲜明的人物和离奇却引人入胜的剧情夺得桂冠,而 10 年获得冠军的则是充满喜感的《笨蛋测验召唤兽》。 11 年的冠军作品则是由融合了科幻,战斗等众多元素的《魔法禁书目录》获得。

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

 关于轻小说未来的 发展,笔者在此大胆预言一下,轻小说会向着两个方向发展,一方面是青春校园类的作品会继续大热,另一方面,随着科技的发展,有关科幻,都市传说类型轻小说 会继续增加,其中最具代表性的作者就是川原砾,把游戏元素完美融合在小说里,为轻小说的内容开辟了一片新的沃土。然而不论轻小说如何发展,万变不离其宗的 永恒主题则是—— boy meets girl。(未完待续)

【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社【轻文夏色】记-日本轻小说的起源,发展以及业界的种种(上) - 华小手 - 成长中的小手社

  评论这张
 
阅读(7112)| 评论(0)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018